Přijel jsem do Eastwicku, protože mě sem něco přitahovalo.
Nekad oseæam kao da me nešto goni, kao da neki ludak može da me ubije svakog èasa,
Někdy mám pocit, že mě něco pronásleduje, jako kdyby byl někde na střeše nějaký cvok, který by mě mohl kdykoli sejmout.
Pitao me nešto o tome, ali nisam shvaæala.
Na něco z toho se mě ptal, ale já jsem to nevěděla.
Pitali ste me da li me nešto muèi.
Pořád jste se mě ptala, co mě trápí.
Imaš li maèku dole, izgleda da me nešto liže?
Ty máš koèku? Nìco mì totiž líže.
Koliko smo godina vodili ljubav kada si me nešto pitao i prestao?
Po celý roky se mě při sexu na něco ptáš, abys mohl přestat.
Ako bi me nešto takvog èekalo na drugoj strani otvorenih vrata...
Kdyby mě něco takového čekalo na druhé straně brány...
Ok, imam poslednji ispit danas u 5, do tada æu biti u èitaonici na fakultetu, i neæu dozvoliti da me nešto poremeti.
Dneska do pěti odpoledne musím odevzdat ještě jednu esej, takže do tý doby budu ve školní knihovně, a nikdo mě za žádných okolností nesmí rušit.
Pitajte me nešto što samo vi znate.
Zeptej se na nìco, co víš jen ty.
Uèitelju Ugvej, zvali ste me, nešto nije u redu?
Mistře Oogway, volal jste mě? Děje se něco?
Ugrizlo me nešto što je Kejlen prenela preko granice i oboleo sam.
Kouslo mě cosi jako víno, které prošlo s Kahlan Hranicí.
Zavisi hoæe li me nešto ili neko motivisati.
To záleží na tom, jestli by mě něco nebo někdo podnítil.
Otkada tebi treba dozvola da me nešto pitaš?
Odkdy se prosíte o svolení se ptát?
Moja nastavnica me tada odvela na stranu, zagrlila me... nešto mi govorila, ali ja ništa nisam razumeo, samo sam oseæao njene grudi, kako me pritiskaju.
Pak si mě učitelka vzala stranou, objala mě a... Něco mi říkala, ale nerozuměl jsem, jenom jsem na sobě cítil její prsa.
Želiš li me nešto upitati prije nego što uðemo?
Chceš se mě na něco zeptat, než tam půjdeme?
Oseæao sam se kao da me nešto zveknulo u glavu.
Bylo to, jako by mě někdo střelil do hlavy.
Mislim, da sam dopustio da me nešto u èemu sam loš zaustavi, ne bih èak ni bio ovdje.
Prostě, kdybych někdy dovolil, aby mě zastavilo to, že jsem v něčem špatnej, nebyl bych tady.
Pitaæeš me nešto u vezi meðuljudskih odnosa u porodici...?
Co je? - Položíš mi nějakou mezilidskou rodinnou otázku?
Zašto misliš da me nešto muèi?
A proč si myslíš, že je něco špatně?
Mislim da se samo bojim da me nešto ne prereže na pola.
Já myslím, že se jen bojím, že budu přepůlená.
Kad me nešto muèi, uvek mi treba poslastica.
Kdykoli mě něco bolí, udělám si něčím radost.
Osecam se kao da me nešto zgnjecilo.
Mám pocit, že mě to rozdrtí.
Pitaju me nešto o èemu ne znam ništa, a nisu zainteresovani za stvari koje ja znam o njemu.
Ptají se mě jen na maličkosti, o kterých nic nevím. Ale nezajímá je to, co o něm vím.
Pitaj me nešto u vezi s time.
Proč se nezeptáte na něco ohledně toho?
Tišti me nešto što je Roja rekla: da Nazir neæe bežati.
Poslouchejte mě. To, co řekla Roya, mi nedá spát. Říkala, že Nazir by neutíkal.
Èekala sam kako bih otišla korak dalje u vezi sa njim, ali me nešto sputava.
Chtěla jsem se s ním hnout kupředu, Ale něco mě drželo zpátky.
Prièam ti ovo samo zato što me nešto kod tebe podseæa na mene.
Říkám vám to, protože ve vás je něco, co mi připomíná mě.
Pitaj me nešto što ne znaš.
Zeptejte se mě na něco, co nevíte.
To bi objasnilo zašto me nešto žulja u cipeli.
Tím se vysvětluje, že mám pořád něco na botě.
Zanima me nešto osim kokos kolača.
Mám i jiné zájmy než kokosový dort.
Napolje sa tim, Votsone, ili ćeš provesti celu noć skoro me nešto pita.
Ven s tím, Watsonová, nebo strávíte celou noc tím, že se mě na něco skoro zeptáte.
Kažem vam, osetio sam kao da me nešto zgrabilo.
Říkám vám, že jsem cítil, jako by mě něco chytilo.
Uznemirilo me nešto što si rekao.
Ale něco, cos mi řekl, mi nedalo spát.
Ako me nešto ovde pojede, slobodno reci, "Rekao sam ti."
Jo, pokud mě tu něco sní, klidně mě můžeš říct: Já ti to říkal".
Stoga me nešto natjeralo da pregledam upisnine na Georgetown i nisam uspjela pronaæi Zacha Martina.
Z rozmaru jsem zkontrolovala Georgetownské zápisové dokumenty, ale nenašla jsem žádného Zacha Martina.
Otkad sam se probudila sa šiljcima osjeæam da me nešto privlaèi k tebi.
Od té doby, co jsem se probudila s hroty, tak cítím, jak mě to k tobě táhne.
Samo se nadam da me nešto drugo može ubiti osim ove proklete hladnoæe.
Jen jsem doufal, že mě zabije něco jiného, než proklatý mráz.
Svaki put kada me nešto uznemiri neko kaže, "Pusti to", kao da sam ja kriv, a nije u redu da se oseæam onako kako se oseæam.
Kdykoliv mě něco naštve, tak někdo řekne "nech to plavat." jakoby to byla moje chyba a že není správné, jak se cítím.
Ako bi me nešto prizvalo nasilju, to bi bilo uništavanje moje braæe.
Liv, jestli mě něco donutí k násilí, bude to vyhlazení duše mého bratrství.
Pitali ste me nešto i smatram sebe dužnim da iskreno odgovorim.
Položil jste mi otázku. Bylo mou povinností odpovědět podle pravdy.
Ne znam postoji li neki ritam, ili me nešto potpuno obuzima...
Nevím, jestli je to rytmus, co mě přemohl
Čak ni ne znam zašto me nateraju da usporim, ali me nešto privuče kao magnet i onda ignorišem sve druge i jednostavno odem do te slike.
Ani nevím přesně proč, ale z nějakého důvodu mě přitahují jako magnet a pak ignoruji všechny ostatní a jdu k tomu obrazu.
2.341561794281s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?